Eh, this is pretty weak. Scrapers are no different from other browsing devices. The web speaks HTTP. There's no reason that using another HTTP browser would cause any disparate impact just by virtue of not being a conventional desktop browser -- you've thrown out a pretty absurd hypothetical. In fact, scrapers usually cause
less impact because they usually don't download images or execute JavaScript.
I did an analysis and a session browsed with my specialized browser would always consume less than 100K of bandwidth (and often far less), whereas a session browsed with a conventional desktop browser would consume at least 1.2 MB, even if everything was cached, and sometimes up to 5 MB. In addition, on the desktop, a JavaScript heartbeat was sent back every few seconds, so all of that data was conserved too.
Because we were a specialized browser used by people looking for a very specific piece of data, we could employ caching mechanisms that meant that each person could get their request fulfilled without having to hit the data source's servers. We also had a regular pacing algorithm that meant our users were contacting the site way less than they would've been if they were using a conventional desktop browser.
Our service saved the data source a large amount of resource cost. When we were shut down, their site struggled for about two weeks to return to stability. I think they had anticipated the opposite effect.
Our service also saved our users a large amount of time. We were accessing publicly-available factual data that was not copyrightable (but only available from this one source's site). There's no reason that the user should be able to choose between Firefox and Chrome but not a task-specialized browser.
It is true that some people will (usually accidentally) cause a DDoS with scrapers because the target site is not properly configured, but the same thing could be done with desktop browsers. It doesn't mean that scrapers should be disadvantaged.