My guess is that very few digital A/V systems implement this. Proof of this is the weird sound you may hear on a damaged compact disc, it half works.
Even with an error-detecting code, there comes a point where there's too many errors to know if you received a valid code word or if the errors just "canceled each other". If 000 and 111 are your only valid words, it's still possible that a 111 gets turned into a 000 (3 consecutive errors) and there's no way to know about it...
There are additional protection schemes that can detect and correct bit errors. Those are probably also run during the decoding process. The problem is that you can only detect so many wrong bits in a given word, and beyond that no correction can be made. That is probably why the damaged disc half works.
In my opinion that is just the proof that it's not as simple as "it just works or not" but rather : depending on muptiple factors such as error correction and the way your algorithm works on the receiver it may "half work" no matter what kind of cable you plug in.