Microsoft has completely missed the most powerful aspect of VR/AR here...
I believe strongly that one of the KEY features of AR/VR for humans is that it leverages our excellent spacial memory. The spacial metaphor is a powerful one, and the reason memory techniques like loci work. We need to leverage this in VR. Standing at a virtual computer screen is exactly the wrong way to think about this.