Please don't apologize, this is an excellent paper! In retrospect I feel a little bad for nitpicking, honestly -- it's a really fascinating read :)