The very method of using a word embedding space assumes the manifold is smooth, so the fact that vectors extracted from a method that assumes a smooth manifold, are in fact on a smooth manifold, is just circular and not evidence of anything.