You could rent. Rental prices in Vancouver are fairly reasonable relative to purchase prices.
Once you sign a lease you and roll on month-to-month it's unlikely you will be evicted. Landlords either need to sell the property or move into it themselves to get the property back.
As an anecdote, I was looking for a new rental place in the past month and I've never seen such a landlord's market. Craigslist posts that disappeared after hours, bidding wars, 10s of desperate people showing up for a not-so-ideal place, and the overall treatment of applicants were very good signs of rock-bottom vacancy rates. Applying for a rental looked a lot like a job interview.