"I Ate Curly Fries And Shaker Fries" wouldn't be out of place in well-regarded literary magazines. That slice-of-life with references-only-the-author-gets but maybe-sometimes-they-resonate-in-an-oblique-way-with-the-reader poetry is pretty common. Get an author with a decent bio[1] to submit it and I bet you could get a similar-quality machine-generated work published in Ploughshares or similar.

[1] MFA, edits a local poetry magazine with a circulation of 100, accepted submissions to some mid-level publications, one or two "chapbooks" out.