Yes. All scientific disciplines involve data, and while there is a field of studying "data" as a concept itself, this is most certainly not what these people at these companies do.

The accurate title is Data Analyst, something that has already existed for a long time and works just fine.