Without further details, it's pretty difficult to give specific recommendations.

Why not use it as an excuse to try it out yourself and work your way through the tutorial?

https://developer.chrome.com/extensions