The author writes on his homepage he is no longer maintaining it and hasn't been following the GIMP API changes. He is also looking for someone to take over:

http://www.logarithmic.net/pfh/resynthesizer.

(I forgot where I read about the "since 2.4" part.)