Do you live in an area where you get to like all of your neighbors? Did you go to a school and you ended up liking every single student there? When you take public transportation, do you like every passenger? You might say "
Well, it's a company, we control every single aspect of it, down to cellular mitosis so of course we can control how culture grows!" and that, my friend, is called hubris.
If you think you truly have such powers as to steer precisely how humans interact with each other across different departments, contexts, on/off hours, and their cumulative personalities, then I'm going to have to politely ask you to put down the keyboard for a minute and consider the idea that humans aren't programmable robots. How can you consider this idea? Easy!
Take any culture you are personally grooming right now. What makes you think you are the authority on defining the borders and structure of that culture? Are you the appointed cultural architect? And if you think you are, then you are no longer talking about the actual culture that is organically growing around you with each and every interaction of minds. You are talking about what you THINK the culture should be based on your position of influence.
And that model of what you THINK culture is... is not the actual culture it's attempting to represent. That position has a name: It's not cultural architect. It's the morality police and it's a cheap cop-out that stops you from actually exploring your own assumptions of how your peers are engaging.
To you: Unity = strength
To me: Unity = stagnation
So while you hide your reasons of not wanting to work with me based on "culture fit" and "not being someone you want to work with", I can define PRECISELY why I wouldn’t' want to work with you. I'm forced to justify my assumptions. You can just silently reinforce them.
And that's why the whole "culture fit" craze is bullshit.