What's the difference? Both make this feature (and more general use of the archive) useless.
The difference is exactly what I said: if they deleted it, it's gone forever. If they hide it, it can come back. I've seen pages I cite disappear for a year or two thanks to scummy squatters - but they came back! It's the difference between being sentenced to execution and to 1 year of prison.