That doesn't work; I can't seem to split the text block to put the image between two paragraphs. In the demo, on the "A Shifting Reef" article, how would you place the image between the paragraph starting "The facts relating" and "Taking into consideration"? They're both part of a single Generic Text block, so my only option in Structure Mode appears to be putting the image above the entire 3-paragraph text block of below it.

If I wanted move an image around inside text content, should I be using the CMS Plugins -> Bootstrap 3 -> Image widget inside the text content editor, instead of doing it in the structure editor? Or should I use CMS Plugins -> Filer -> Image? Why are there two ways to add images to my site?

I'm not being willfully obtuse here; I'm genuinely failing to accomplish common, content-centric editing tasks. The structured content model of Django CMS looks really interesting and powerful, but its usability and discoverability seems pretty difficult for me. I'd highly recommend running some usability tests and observing real people interacting with Django CMS and competing platforms to see where people get stuck and what wrong turns they take. Jakob Nielsen has a good article on usability testing at https://www.nngroup.com/articles/usability-101-introduction-....