Absolutely. In my experience, most unforeseen issues are related to performance at scale with unexpected data (the kind that seems to only ever crop up in production, and is really hard to design a load test for).

Performance issues in the browser are rare, and have nothing to do with the number of users using the application.