Yes, but my point is that nobody will try to get self-employement status first if he/she doesn't have it, before even knowing whether the project is accepted.

This would have implications on the relationship to the full-time employer, and also from a tax perspective (which is quite a hassle here in Germany, IMHO...).