Here are some links on the acoustics of road/tyre interaction.

[1] http://www.icacommission.org/Proceedings/ICA2004Kyoto/sessio...

[2] http://www.acoustics.asn.au/conference_proceedings/AASNZ2006...