I doubt whoever runs the wikileaks twitter account was unfamiliar with the history of the 3 parentheses thing. The 3 parentheses people are not doing this to overcome unicode issues.
Also who knows who runs the wikileaks twitter account. I find that a little creepy.