One should really consider using open source tools for such things. The good thing is that those are battle-tested real well and are, usually, more secure than the commercial offerings.
An example is Vault [0].
Encryptr [1] is another alternative: it claims that "all of your data will be saved in encrypted format in our Zero Knowledge [2] cloud".
[0] https://github.com/hashicorp/vault