I have no background in Latin, but I think that alia is neutral plural and alii is masculine plural. In this case et alii makes more sense.