One man's "right to work" is another man's "obligation to pay"