I don't have experience with Sequel and rails 5 specifically. The thing is, models are really not very coupled to rails. We don't have to do anything special to use Sequel models - it has good support for Rails migrations and everything.

Regarding authentication, my company makes authorization and access control software, so authentication isn't something we just toss a plugin at.