You might be able to approximate the triangle in line by using slash and backslash. 2/3\ = 8. 2/\8 = 3. /3\8 = 2. Not nearly as pretty, but if you're familiar with the triangle in a hand written context, it might get the point across.