Take a look at GitLab's plan for Issue Boards (https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-ce/issues/17907). It's not quite Jira, more like Trello, but a great step in solving modern issue management and planning.