The vote wasn't official, it was just an indicator of community sentiment. The fork is happening because, in addition to carbonvote, the miners are voting 80% in favor of forking, the exchanges are ok with it, and all the major implementations built the code for it. Any cryptocurrency can pull off a hard fork if 80% of its community wants to do it.