I had the same reaction: https://www.youtube.com/watch?v=puK5CwThaq4

Definitely. I know it was played for comedic value, but when I heard that the first time I thought, "Oh, right, that's how it should be."

Do any Brits know if this was taken from common practice in the UK?