He likely owns about 0.5 - 1.5% of the company, after several rounds of dilution. So at a $30 billion valuation he is worth somewhere between 150 - 450 million.
There is always a way to sell shares, although I don't know if Airbnb has made a formal offering available to employees.