You are thinking of hashes. Look up cryptographic signatures.

https://en.wikipedia.org/wiki/Digital_signature