This was in one of Rumanajan's textbooks that he sent to Hardy. It changes the semantics of established notation instead of invnting new.