> makes it a crime to circumvent an “effective means of access control” that sits between users and copyrighted works
US had always legal troubles with cryptography. In past programs like PGP, TrueCrypt etc were developed outside US. That can easily happen with browsers.