I learned about the Académie Française in French class (1990 or so). I thought they were guarding against anglicisms creeping in through teen slang -- "c'est too much" and that.
Also through vocabulary. 'Le weekend' (vs 'la fin de semaine') is the classic example, both of what l'academie does and how utterly (though heroically) doomed its efforts are.