Because the value is actually "5:value", which means it's 5 bytes long. The final 'e' indicates the end of the dictionary, not the value.