I built flycrypt as a highly simplified PGP based on NaCl. I've used it to send credit card numbers and passwords over email.

https://github.com/davidlazar/flycrypt