I think this is truer than most people realise.

We often modify our speech for the audience - put someone in a party situation where they are the odd one out and it will be harder for them to follow along.