Is there still any doubt about the power of the television!?
"Sociologist Jean Claude Kaufmann says the French version combines Milgram's use of authority with the power of live television."
The article clearly demonstrates the amplification of the pressure and stress because of television environment.
In this experiment, 80% of the participants kept on buzzing. In Milgram's experiment, 65% of the participants kept on buzzing.
A 15% jump, to me, would show that the variable of the "TV" played a part.
If the participant were able to reason under contrary social pressure, he'd probably consider that the general (much larger) TV audience wouldn't necessarily react in the same way as the taping crowd, which is generally known to be prompted.
First, the two studies are more than 25 years apart. Society has changed, and so have we.
Second while participants believed they we "on a tv show" it's a logical leap to believe that this would somehow be a extenuating factor than if they were at a gathering of some other sort.
A 15% jump, to me, would show that the variable of the "TV" played a part.
There is absolutely no evidence to support that.