I usually return via SFO, and I don't think I've ever heard "Welcome Home". Last time (after a short vacation from the region) I was quizzed "Do you reside in New Zealand or Australia?" followed by "Move along."
In SFO most recently, I was welcomed back only after I thanked the guy at passport control and told him to have a good day. It really depends on how passport control feels that day.