It's referring to a kind of display driver in which frames are rendered as bitmaps into memory then that bitmap will be rendered to a screen. Fonts for such drivers are, AFAIK, always bitmap fonts.

https://en.wikipedia.org/wiki/Linux_framebuffer