I hadn't found any keystrokes that were masked by windows, but most of what I do is ALT+something, I use ALT as my meta key in i3.