The distinction is largely a technicality, all the more because both parts of the SS contribution are paid by the employer directly to the state, but it does have one effect: because the 20% don't show up in the salary receipt, most portuguese people are, like you, blissfully unaware of what the real tax rate on their salaries is.