"Piracy" sounds too sexy, say rightsholders | Hacker News Reader