Yes, this is another thing that makes me so angry about this situation.
Back in the day, I worked on a project to give autonomy to power wheelchair systems. In order to get it to market, we had to go through FDA approval, which involved testing the equipment in every conceivable scenario. We had to show how it performed in rain, snow, dust storms, sunlight, etc. and it had to be incredibly rigorous, defining all limitations, and how the user would be impacted if the systems failed.
If we came the FDA and said "Our system works in many scenarios, but we've found a pathological case where on certain sunny days it will crash into certain brightly colored objects, resulting in almost certain death for the user" we would have been summarily rejected. Non starter.
And yet we're willing to put a system with the above disclaimer (which should have been known to Tesla engineers. This is sensors 101.) on the market with absolutely no oversight? Seriously?