It might be a language issue. In Portuguese "polivalente" is a very common word meaning something has many functions. Nobody thinks of chemistry upon hearing it.