Would the EU not love to have the UK do a u-turn, showing the other potential EU leavers that leaving looks better than the reality?
As such, with all these forces, this vote genuinely reshuffles the deck, in Europe itself, even if Britain now backtracks.
Edit (I forgot my point and finished too soon :)
If the EU relaxed a little the departing member state may democratically u-turn.