It sounds like you're saying the information might as well be able to come in the back door (via API) as well as the front door (via direct input like buttons), and let users choose their balance. That way early adopters or innovators can benefit without having to change their workflow, such as in your example.

I'll add it to my big list, though there's several prerequisites to take care of first.