I think the parent is trying to say that successful people all have luck, while not all hard working people are successful.

I feel this is a correct, one way relation, as being born in the right country is luck in itself.