How about using different browsers for different screenshots?
Perhaps one token screenshot to get the message across isn't a bad idea, especially if everything else is chrome - webdevs sometimes seem to think chrome is good enough for everyone, and if there are compat issues in modern sites, it tends to be due to chrome-specific design (IME, but I bet if you've got a particularly windows or apple focus things may be different).
I'm ok with whatever browser works for him, and I will choose whatever browser works for me if IE/Chrome/Firefox does not perform optimally to my own standards.