Some digging uncovered mapmeld's appreciation for the Fortran community on Github https://medium.com/@mapmeld/fortran-culture-on-github-a257dd...
That's basically it. Scientific programmers are from a different era and a different culture.
When discussing pull requests and changes, having less ego involved makes a big difference.