> our society manages to function quite well, roughly.
I don't think that's true at all. It's only true if "roughly" means "for specific kinds of people". I think that clause is necessary for the sentence to be true. And with it, we've contradicted the statement "our society generally functions well".