I wonder if it would make more sense to tell people "please consider walking up the left side of the escalator instead of standing". It would probably improve congestion, but even if it didn't, people might get a little bit more exercise out of their commute.