I agree that scale is an important factor in deep learning's success, but that Google experiment ended up being a good example of how not to do it. They used 16000 CPU cores to get that cat detector. A short while later, a group at Baidu were able to replicate the same network with only 3 computers with 4 GPUs each. (The latter group was also lead by Andrew Ng.)