That's a disclaimer of liability, not an NDA. It says "you can't sue us", not "you can't talk about it".
This is specifically to avoid court arguments that the free repair is an admission of guilt (which, yes, is the kind of thing that happens in civil cases).